?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

Убийство в восточном экспрессе-3
Я
eternele
Ежики плакали-кололись. Шучу. sky_tigra посоветовала версию с Дэвидом Суше 2010 года. Там морали - хоть ложкой ешь. Там такая мораль, что волосы дыбом, надолго запомнится. Поставил жирную точку в моей внутренней дискуссии "Почему же они не отдали престпуника в руки правосудия?". Marie-Josée Croze очень красивая, не оторваться, я влюблена, захотелось с ней посмотреть что-то ещё. Первый фильм, где мне понравилось, как играла Jessica Chastain. В целом, очень хорошо сделано.

Я даже уже почти созрела, чтобы книгу прочитать. Потому что три фильма, и все три абсолютно разные. Первый (1974 год) - эм, какой-то невнятный. Второй (2017 год) - эмоциональный и красивый. Третий (2010 год) - моральный. Удивительно, как каждый режиссёр увидел что-то своё. Что же именно написала Агата Кристи?

Дорота
Я
eternele


Купила лимонный пирог без глютена и бутылку хорошего (если судить по цене) вина. Жду, когда вернётся любимый с тенниса. Перечитывала свои посты десятилетней давности и удивилась, что почти ничего тогда не писала. Мне-то казалось, что я трепалась без конца. Очень много о трудностях учёбы, и очень мало о чудесных, удивительных вещах, которые со мной происходили. Например, Дорота, или Додо, как её называют в семье. Или просто "До".
Read more...Collapse )

PS: Оказывается, я об этом уже писала! У меня удивительная амнезия - я забыла, что не забыла о чём-то рассказать.

Без названия
Я
eternele
В который раз удивляюсь, насколько мои вкусы перпендикулярны, и насколько бесполезно читать рецензии других людей. Немножко помогает только на Кинопоиске смотреть, какие фильмы понравились людям, которым понравилось то же, что и мне. Но и то не всегда.

Два разных человека советовали "Обещание на рассвете" - книгу и фильм про еврейско-польско-французского писателя Роман Кацева, во Франции более известного как Роман Гари. Я посмотрела фильм, и у меня волосы дыбом. Мне никогда не нравились его книги, и теперь я поняла, почему. Этот человек не был способен любить. У него были странные, извращённые отношения с сумасшедшей еврейской мамочкой. И, как он сам говорит, после её смерти он так и не смог утолить голод по любви. В своих книгах он пытался придумать эту любовь, но натужно и неубедительно. И писал он не для себя, а для матери.

И люди, советовавшие этот фильм увидели огромную материнскую любовь, а я увидела женщину, обращающуюся со своим сыном, как с программируемым роботом. А когда она рассказывает военным, как надо войну вести, это мне очень ярко напоминило сцену, как моя мать рассказывала программисту, что он ничего не понимает в компьютерах, а она вот в интернете прочитала, и надо так делать, как она говорит.

Мне любопытно две вещи: как много ебанутых женщин стоит за известными людьми? Стал ли он более-менее приличным писателем лишь потому, что мать с детства заставляла его писать? А и ещё - чего хотел он сам? Не был бы он более счастлив в качестве художника?

Значит, нужные книги ты в детстве читал (С)
Я
eternele
В воскресенье ездили в крепость Каркассон (Carcassonne), которая играет одну из главных ролей в фильме Robin Hood: Prince of Thieves (1991) вместе с Кевином Костнером (все фото не мои):







Мы после поездки фильм пересмотрели, точно, да, эта самая крепость.

Честно говоря, издалека она интереснее, чем вблизи.



По мне так, если ты видел одну крепость, ты видел их все, тем более, если не фанат средневекой архитектуры.

Я люблю движуху, поэтому мне гораздо интереснее было три года назад в крохотной крепости Château de Largentière, где кузнец давал мастер-класс по ковке, и мы пили травяные настои в таверне. JY атаковал замок:



А я с другой стороны помогала запускать катапульту, чтобы отбиваться от нападающих.

Мемуары распутных. Groupy.
Валентин
eternele
Осторожно, ненормативная лексика. У меня сегодня блудливое настроение.

Read more...Collapse )

Вечеринки интровертов
Я
eternele


У меня есть мечта: вечеринки интровертов. Чтобы всё, как на обычных вечеринках, но с одним условием - никто не разговаривает. Можно читать книги, можно смотреть фильмы, можно танцевать, можно играть в игры, но всё - молча. Несколько слов оставить, типа, "рыба", "шах-и-мат" или "семь червей", да и то, можно под них карточки заранее заготовить. Странно, что до этого ещё никто не додумался.

Без названия
Я
eternele
Попросила JY найти в его библиотеке (ха) хорошую французскую книгу (три раза "ха"). Принёс. Решила подшутить над ним. Якобы читаю:
- "Он сжал её в своих крепких объятиях, и она почувствовала как трепещет его могучий..."
- Что, серьёзно?!

Посмеялись. Открыла, реально зачитала отрывок:
- "Она полюбила Анатоля так, что ни за что в мире она бы не согласилась отдаться другому".

Чёрт. Уж лучше бы могучий.
Tags:

Да здравствует прогресс
Я
eternele
Я - фанат технологий. Мне нравится, когда всё быстро, удобно, под рукой. Поэтому я использую смартфон на полную. Пост из френдленты натолкнул меня на мысль поделиться разными интересными Андроид-приложениями, вдруг кому-то не приходит в голову. В том посте идёт речь о пульте управления телевизором с помощью ИК-порта. У JY дома - смартТВ марки Panasonic, поэтому мы пробовали вот такой пульт (клик по фото отсылает на страничку приложения):



Для работы с ним нужно WiFi соединение. Но (до сих пор? снова?) существуют телефоны со встроенным инфракрасным портом. Тогда вы можете управлять устройствами, в которых нет WiFi, например, кондиционером.

много приложенийCollapse )

Про такие банальные вещи, как Amazon, AirBnB, couchsurfing, blablacar, TripAdvisor, booking, WhatsApp я даже писать не буду. Все про них знают, да? Не говоря уже про учёт расходов, ежедневник, записки.

А вы какие приложения нежно любите?

The Very Same Münchhausen
внутренний мир
eternele
Решила приобщать друга П. к классике российского кинематографа. Сначала показал "Солярис" Тарковского с английскими субтитрами, слов там немного. Кажется, ему понравилось, хотя по П. трудно что-то понять.

Потом решилась показать свой любимый фильм - "Тот самый Мюнхгаузен" Марка Захарова, тоже с анлийскими субтитрами. Сказал, что фильм трогательный и с идеей, но юмором он проникнуться не смог. В моменты, когда я умирала от хохота, например, в сцене с медведем в лесу, П. вежливо смотрел на меня и говорил "Наверное, на русском это смешнее". Наверное.

Как можно перевести этот диалог:

- Господин бургомистр! Его высочество герцог опять промазали! Четвертый раз гоним этого кабанчика мимо его высочества, а его высочество, извините за выражение, мажет и мажет. Прикажете прогнать в пятый раз?
- Нет. Неудобно. Он его уже запомнил в лицо.
- Кто кого?
- Герцог кабанчика.

- Позор! Королевская охота! Докатились! С одним кабанчиком справиться не можем!
- Прошу прощения, господин бургомистр. Его высочество лесом не доволен. Темно, сыро, ну и вообще. Вот если бы ему, говорит, подстрелить медведя.
- Где я ему возьму медведя?
- А может мы у цыган займем?
- Делайте что хотите. Но чтоб через полчаса в лесу было сухо, светло, и медведь!


Или "Поэтому, когда родилась у них девочка, я, в свою очередь, родился не только мальчиком, но и мужем"? Или " Из Мюнхгаузена, господа, воду лить не будем. Незачем. Он нам дорог просто как Мюнхгаузен. Как Карл Фридрих Иероним"?

Вот так и делись прекрасным. Неудивительно, что балет так популярен. И классическая музыка.

А ещё я подумала, что это работает и в обратную сторону, и как бесконечно далеко то, что мы считаем французской культурой, от того, какая она на самом деле.

Поиграйте с ним в тихие игры
Я
eternele
Я к вам похвастаться. Ну, и поделиться, вдруг пригодится в хозяйстве.

Спрашиваю сегодня ребёнка: "Ты хочешь в садик пешком пойти со мной или чтобы дедушка на машине отвёз?". Сестра такая: "Ха, ответ очевиден, даже спрашивать не надо". Я говорю: "Мне тоже, но почему-то мне кажется, что нам с тобой очевидны разные ответы". Сестра: "Спорим?" И тут ребёнок вышел из задумчивости и говорит: "Я хочу с тётей Витой пешком". У сестры отвалилась челюсть от удивления.

А до садика идти полчаса, дворами, то есть, даже на общественном транспорте не доехать. Первый раз, когда мы пошли, а ещё забыла медсправку, пришлось домой вернуться с полпути, и племяшка закатила мне скандал, что она устала, бок болит, далеко, скучно, надо на маршрутке хотя бы пару остановок проехать. Встала, как вкопанная, и отказывается дальше идти.

И тогда я придумала игру: мы сочиняем по дороге сказку про то, что нас окружает. Моего участия почти не требуется, Анюта сама транслирует в эфир всё, что в голову приходит, я слегка лишь вектор задаю. И сходили мы так несколько раз, а потом дедушка дома работал, предложил нас подвезти. И в машине Аня говорит: "Давай дальше сказку сочинять". А я говорю: "Нет, сказка только для пешком, чтобы не скучно было. А на машине - раз и дома, некогда сказку сочинять". И она говорит: "Давай тогда завтра пешком пойдём". И я говорю: "Давай".