Eternelle (eternele) wrote,
Eternelle
eternele

Categories:

1 апреля

Вчера вечером JY говорит:
- Ой, а сегодня же первое апреля. Все сидят по домам, и никто никому не клеит рыб на спину.* День прошёл зря.
- Дааа... Скучные мы. Я вот ни разу в жизни никого не разыграла. У меня ни ума, ни фантазии. Кстати, дорогой, я беременна, - говорю серьёзным тоном.

У JY перекашивается лицо. Он зависает на несколько секунд, смотрит на меня. Потом с надеждой спрашивает:
- Ты имеешь в виду героиню в твоей книге, да?

Я не могу понять, кто кого из нас разыгрывает. Поэтому продолжаю с абсолютно серьёзным лицом:
- Да нет же, причём тут она? Я про себя говорю, я беременна.
- Ты серьёзно?... - в ужасе спрашивает он.
- А ты?... Мы же только что обсуждали розыгрыши на 1 апреля.
- Я просто не ожидал от тебя. Ты никогда не шутишь.

* Во Франции первое апреля называется poisson d'avril.
Tags: jy, диалоги, юмор
Subscribe

  • Vivat, Doctolib!

    Всё-таки я - бешенный фанат цифровых технологий. Только недавно бухтела, что приёма у врачей надо ждать вечность, как сегодня пришли электронные…

  • Столкновение с реальностью

    Прекрасна страна Франция, но есть и на Солнце пятна. Удивительно, как французы, так любящие бастовать по любому поводу, никогда не бастуют по поводу…

  • (no subject)

    Я очень люблю передачу Chasseurs d'appart (Охотники за квартирами). И не потому, что они показывают отличные дома и квартиры, а совсем наоборот.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • Vivat, Doctolib!

    Всё-таки я - бешенный фанат цифровых технологий. Только недавно бухтела, что приёма у врачей надо ждать вечность, как сегодня пришли электронные…

  • Столкновение с реальностью

    Прекрасна страна Франция, но есть и на Солнце пятна. Удивительно, как французы, так любящие бастовать по любому поводу, никогда не бастуют по поводу…

  • (no subject)

    Я очень люблю передачу Chasseurs d'appart (Охотники за квартирами). И не потому, что они показывают отличные дома и квартиры, а совсем наоборот.…