Eternelle (eternele) wrote,
Eternelle
eternele

Category:

Мимика подростка

Как только я не развлекаю детку, разве что чечётку перед ней не станцевала, а она ходит с кислым лицом. Вот это она на лошади, поездку на которой очень сильно выпрашивала:


За нами бегал фотограф, и я ей говорю «Улыбайся, нас снимают». Ага.

Вчера играли в игру про Гарри Поттера, я переводила с французского, а племяшка всё возмущалась, что имена у персонажей и заклятий другие, и она не может так играть. Дулась, отказывалась персонажей показывать. Причем, мне казалось, что она чуть ли не ненавидит девочку, с которой мы играли. А когда мы ушли, племяшка говорит «А где Стелла? А Стелла пойдет с нами рисовать? А можно мы потом со Стеллой ещё поиграем? Стелла такая классная» Стелле 7 лет, кстати. И угадайте, чья она дочь... (да, я идиот)

Спорт ей неинтересен, танцы неинтересны, на что ещё отвести без знания языка — я не знаю. По-английски она ни с кем говорить не хочет, знакомиться ни с кем не хочет. И, о, чудо, был мастер-класс по рисованию манги, и ей дико понравилось, она попросила записать ещё на два занятия. А потом попросила ещё поиграть в настольные игры. С нами играло двое взрослых мужчин. И ничего, она выжила. А под конец внезапно обняла меня. Я чуть не прослезилась.

UPD: Ошиблась, Стелле 10.
Tags: менса, племяшка
Subscribe

  • Звериный оскал французской бюрократии

    Ходила сегодня смотреть квартиру. В принципе, симпатичная, с садиком, но очень маленькая на двоих - всего 36м2. Ну, то есть, далеко не на первом…

  • Русские делают

    Когда я встречаю француза, работавшего в России, я всегда задаю вопрос: "Что вам показалось особенно непривычным в России?" Последний…

  • Это вам не Канны и не Ницца

    Впервые за восемь лет обнаружила отличный пляж в Средиземноморской Франции: Он тянется на много-много метров в обе стороны (фото не мое): В мае…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • Звериный оскал французской бюрократии

    Ходила сегодня смотреть квартиру. В принципе, симпатичная, с садиком, но очень маленькая на двоих - всего 36м2. Ну, то есть, далеко не на первом…

  • Русские делают

    Когда я встречаю француза, работавшего в России, я всегда задаю вопрос: "Что вам показалось особенно непривычным в России?" Последний…

  • Это вам не Канны и не Ницца

    Впервые за восемь лет обнаружила отличный пляж в Средиземноморской Франции: Он тянется на много-много метров в обе стороны (фото не мое): В мае…