Eternelle (eternele) wrote,
Eternelle
eternele

Categories:

Внезапно

JY говорит:
- Никак не могу забыть, какие одинаковые в Питере школы. И как они похожи на "материнские школы" (это они так детские сады называют). Это только в Питере так или по всей стране?

А я вспомнила другой наш диалог:
- Это что за здание?
- Школа.
- Какая именно? Ecole maternelle, élémentaire, supérieure, college, lycée?
- Это просто школа. Для детей от 7 до 17 лет.
- У вас все вместе учатся? Десять лет подряд? В одном здании?
- Ага.
- Ух ты, здорово! То есть, у тебя есть время завести настоящих друзей.
- И врагов. Как муха в янтаре, застыл на десять лет.
- А у тебя есть школьные друзья?
- Почти нет, я сменила четыре школы.
- А это тоже школа?
- Нет, это детский сад.
- А как вы их отличаете?
- По жёлтым пластиковым горкам.

Ещё я вспомнила, как однажды на каникулах ошиблась детским садиком, когда пришла забирать племяшку.

Почему?...
Tags: путевые заметки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Важно ли правильное название?

    До того, как я узнала, что у меня синдром Аспергера, я была просто грубым агрессивным хамлом. А теперь я аутист. Надо ли меня прощать? В голову…

  • Побочка от прививки

    У нас только недавно стали вакцинировать людей моложе 55 лет, и позавчера мы с JY сходили в центр вакцинации. Народу было много, организовано всё…

  • Выборы, выборы, кандидаты — ...

    На следующей неделе у нас выборы президента региона и свиты, и мне прислали толстенький пакет с программами кандидатов. Играли с JY в игру «Я угадаю…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

Recent Posts from This Journal

  • Важно ли правильное название?

    До того, как я узнала, что у меня синдром Аспергера, я была просто грубым агрессивным хамлом. А теперь я аутист. Надо ли меня прощать? В голову…

  • Побочка от прививки

    У нас только недавно стали вакцинировать людей моложе 55 лет, и позавчера мы с JY сходили в центр вакцинации. Народу было много, организовано всё…

  • Выборы, выборы, кандидаты — ...

    На следующей неделе у нас выборы президента региона и свиты, и мне прислали толстенький пакет с программами кандидатов. Играли с JY в игру «Я угадаю…