Eternelle (eternele) wrote,
Eternelle
eternele

Categories:
Я только недавно научилась без стыда отвечать "нет" на вопрос "скучаешь ли ты по России?", но ещё не научилась объяснять, почему. Одна девочка, с которой я только познакомилась (родители из Алжира, но она сама родилась и выросла во Франции), сказала "ну, да, на чужой лужайке трава всегда зеленее". И я вспомнила, как "патриоты" любят обвинять эмигрантов, что те продались за колбасу. Еда во Франции и правда клёвая, можно было бы продаться только за неё (если бы кто-то вздумал меня купить). Но это ещё не всё, печенек здесь гораздо больше.

Читая посты Маши Рупасовой, недавно понаехавшей в Канаду, и смахивая скупые мужские слёзы, я постоянно киваю головой и говорю "да, всё именно так". Даже при том, что у меня не было постоянного источника дохода и учёба (как и жизнь в целом) была (и остаётся) трудной, ощущения абсолютно те же. У неё получилось найти те слова, которые потерялись у меня.

UPD: Решила от себя добавить. Мне в России было дико сложно жить, потому что я всегда была "другой".

Помню, как готовила у сестры в гостях штрудель, для которого нужна лодка водки. У сестры с мужем отродясь алкоголя не водилось, я предложила спросить у соседей. Родная сестра на меня посмотрела как на инопланетянина и воскликнула "да, ты что?! я здесь три года живу и никого из соседей не знаю". А я пошла. И спросила. У незнакомых людей. Ложку водки. Они тоже странно посмотрели, но водкой поделились. И всё это я сделала, будучи махровым интровертом (в глаза людям почти не смотрю, первая разговор не начинаю, без крайней нужды к людям не прикасаюсь).

Когда я, возвращаясь из Франции в Питер на каникулы, здоровалась с людьми в лифте и с продавцами в магазине, улыбалась, от меня шарахались. Как и когда я извинялась, когда меня кто-то задел или на ногу наступил.

И когда в аэропорту Пулково-2, первая фраза, которая меня встречает - это "куда прёшь?", я сразу вспоминаю, почему свалила. А вы говорите "колбаса" и "трава зеленее".
Subscribe

  • Сдала

    В прошлый четверг у меня в душе взрывались фейерверки. Нет, это неправда. У меня просто было невероятное облегчение. Я придумала и мысленно написала…

  • Виртуальный бокс

    Хотела написать печальный пост, что у нас объявили комендантский час в 18:00*, в связи с чем боксёрский зал опять закрывается, и я перехожу на…

  • Можно не приходить

    Перед Новогодним Рождеством мне снится один и тот же кошмар: настал праздник, а я не купила подарки. Мучительно бегаю по магазинам, в которых…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

  • Сдала

    В прошлый четверг у меня в душе взрывались фейерверки. Нет, это неправда. У меня просто было невероятное облегчение. Я придумала и мысленно написала…

  • Виртуальный бокс

    Хотела написать печальный пост, что у нас объявили комендантский час в 18:00*, в связи с чем боксёрский зал опять закрывается, и я перехожу на…

  • Можно не приходить

    Перед Новогодним Рождеством мне снится один и тот же кошмар: настал праздник, а я не купила подарки. Мучительно бегаю по магазинам, в которых…