Я вам приведу список польских слов, а вы попробуйте отгадать, что они значат по-русски. Перевод я тоже даю, но чтобы позволить вам пораскинуть мозгами и потом хвастаться своей догадливостью, он написан белыми буквами рядом с каждым словом: если выделить строку, то вы увидите и перевод. В кавычках дано примерное звучание слова.
tak ("так") = да
proszę ("прОше") = пожалуйста
jutro ("Ютро") = завтра
smutno ("смУтно") = грустно
bardzo ("бАрдзо") = сильно, очень
obrzękać ("обжЕкать") = распухать
uroda ("урОда") = красота
niedziela ("нидЕля") = воскресенье
godzina ("годИна") = час
czas ("час") = время
pisać ("пИсать") = писать
czaszka ("чАшка") = череп
łóżko ("уОжко") = кровать
stół ("стул") = стол
cześć ("чешть") = привет
kolega ("колЕга") = одноклассник, однокурсник
koleżanka ("колежАнка") = подруга
miasto ("мЕсто") = город
samochód ("самОход") = машина, автомобиль
listopad ("листОпад") = ноябрь
zdanie ("здАнье") = фраза
luty ("лЮты") = февраль
zimno ("зИмно") = холодно
na pewno ("напЕвно") = наверно
szczęśliwy ("счаслИви") = удачливый
Очень многие слова - старорусские:
oko ("Око") = глаз
wiersze ("вИрши") = стихи
osoba ("осОба") = человек
dłoń ("дуонь") = ладонь
kubek ("кУбэк") = чашка, кружка
Очень много слов, похожих на украинский:
kochać ("кОхать") = любить
mówić ("мУвить") = говорить
rozumieć ("розУметь") = понимать
robić ("рОбить") = делать
chłopak ("хлОпэк") = парень, мальчик
